00 — Introduction

YOUR SECURITY MATTERS

Your security is important to us. Therefore, we handle your personal data with utmost care. As Duellos, the data controller, with this privacy and personal data protection policy, we aim to inform you about how and for what purposes your personal data will be processed, with whom and why the processed data may be shared, our data processing methods, our legal grounds, and what rights you have regarding your processed data.

01 — Data We Collect

COLLECTED DATA

We collect the following types of data by using cookies and similar technologies, automatically or non-automatically, and sometimes from third parties such as analytical providers, advertising networks, search information providers, and technology providers:

  • Identity data — name, surname, date of birth
  • Contact data — address, email address, phone, IP, location
  • Personal and social media information
  • Financial information
  • Visual and audio records

These data will be processed, recorded, stored, and updated during the term of our service and contractual relationship based on the legitimate interest processing condition.

02 — Purpose

WHY WE PROCESS YOUR DATA

The personal data you share with us will be processed for the following purposes:

  • Establishing contracts so that you can benefit from our services
  • Fulfilling service requirements in accordance with our contracts
  • Enabling the use of your rights arising from these contracts
  • Improving our products and services in line with your needs
  • Connecting you with broader service providers within legal frameworks
  • Fulfilling legal obligations including sharing data with judicial and administrative authorities when requested

Data will be processed and updated throughout the contract and service period, in accordance with their purpose and in a proportionate manner.

03 — Data Transfers

WHO WE SHARE WITH

Your personal data can be transferred to domestic and international third parties, organizations, and institutions with whom we have contractual relationships or business partnerships — including technical and administrative service providers — provided that necessary technical and administrative measures are taken.

Data may also be transferred to judicial and administrative authorities upon lawful request.

04 — Your Rights

YOUR RIGHTS

Pursuant to Article 11 of the Personal Data Protection Law (KVKK), everyone can use the following rights by applying to the data controller:

  • Learning whether personal data is processed
  • Requesting information if personal data is processed
  • Learning the purpose of processing and whether it is used accordingly
  • Knowing the third parties to whom personal data are transferred
  • Requesting the correction of incomplete or incorrectly processed data
  • Requesting the deletion or destruction of personal data
  • Requesting notification of corrections/deletions to third parties
  • Objecting to automated analysis that produces results against you
  • Demanding compensation in case of damage due to unlawful processing

To exercise any of the rights listed above, contact us at info@duellos.com

05 — Contact

GET IN TOUCH

To provide you with services according to your requests, you are entirely free to accept or reject the processing of only necessary personal data according to this policy. If you continue to use the application, it will be assumed that you have accepted. If you do not accept, please uninstall the application from all your devices.

For any inquiry: info@duellos.com

TERMS OF USE

06 — Terms of Use

TERMS OF USE

Last Updated: 07/10/2023

Please carefully read this Terms of Use Agreement before using Duellos mobile and web applications. Your access to the application is entirely dependent on your acceptance of this agreement and compliance with its terms. If you do not agree to any condition stated in this agreement, please terminate your access to the application.

By continuing to access the application, you will be presumed to have unconditionally and unrestrictedly accepted the entire text of this agreement. The right to make changes belongs solely to Duellos, and all users are presumed to have accepted these changes in advance.

By using Duellos, you accept that the processing of your data is carried out in accordance with the privacy policy. Duellos is completely free to determine the scope and nature of the services it provides within the framework of the law.

08 — General Provisions

GENERAL PROVISIONS

All users undertake that they will use Duellos only for lawful and personal purposes and will not engage in any activity that would infringe on the rights of third parties. Users are solely responsible for their actions within Duellos, both legally and criminally.

  • Privacy and Security — Respect the privacy of other users and avoid sharing personal information. Keep your account secure with a strong password.
  • Misuse and Copyright Infringement — Using others' work without permission constitutes copyright infringement. Share your own content or obtain permission first.
  • Community Rules — Duellos promotes a respectful and positive environment. Treat other users with respect and report any unwanted behavior.
  • Safe and Inclusive Environment — We combat misuse, hate speech, harmful content, disinformation, nudity, violence, and abuse. Do not post such content and report it when you detect it.

Duellos may contain hyperlinks to third-party websites. Duellos only provides access to these sites and does not accept any responsibility for their content. We do not guarantee that the service will be error-free or uninterrupted. We may terminate your access at any time without prior notice.

09 — Liability

LIMITATION OF LIABILITY

Our liability for damages arising from the use of Duellos is limited to willful misconduct and gross negligence. In the event of damages arising from breach of contract, the total compensation that can be claimed is limited to foreseeable damages. These limitations do not apply to damages to human life, physical injury, or a person's health.

In cases legally considered to be force majeure, we shall have no obligation to pay compensation for delays, non-performance, or default.

Dispute Resolution: The laws of the Republic of Turkey shall apply to any disputes. Istanbul Courts and Execution Offices shall have jurisdiction.

00 — Giriş

GÜVENLİĞİNİZ ÖNEMLİ

Güvenliğiniz bizim için önemli. Bu sebeple bizimle paylaşacağınız kişisel verileriniz hassasiyetle korunmaktadır. Biz, Duellos, veri sorumlusu olarak, bu gizlilik ve kişisel verilerin korunması politikası ile; hangi kişisel verilerinizin hangi amaçla işleneceği, işlenen verilerin kimlerle ve neden paylaşılabileceği, veri işleme yöntemimiz ve hukuki sebeplerimiz ile işlenen verilerinize ilişkin haklarınızın neler olduğu hususunda sizleri aydınlatmayı amaçlıyoruz.

01 — Toplanan Veriler

KİŞİSEL VERİLERİNİZ

Aşağıdaki veriler, çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla otomatik veya manuel yöntemlerle; analitik sağlayıcılar, reklam ağları ve teknoloji sağlayıcıları gibi üçüncü taraflardan da elde edilerek toplanmaktadır:

  • Kimlik bilgileri — isim, soy isim, doğum tarihi
  • İletişim bilgileri — adres, e-posta, telefon, IP, konum
  • Özlük ve sosyal medya bilgileri
  • Finansal bilgiler
  • Görsel ve işitsel kayıtlar

Bu veriler; hizmet ve sözleşme ilişkisi kapsamında, meşru menfaat işleme şartına dayanılarak işlenecek, kaydedilecek ve güncellenecektir.

02 — İşleme Amacı

VERİLERİNİZİ NEDEN İŞLİYORUZ

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • Hizmetlerimizden yararlanabilmeniz için sözleşme kurulması
  • Hizmet gerekliliklerinin sözleşmelere uygun şekilde yerine getirilmesi
  • Sözleşmelerden doğan haklarınızın kullanılmasının sağlanması
  • Ürün ve hizmetlerimizin ihtiyaçlarınıza göre geliştirilmesi
  • Daha geniş kapsamlı hizmet sağlayıcılarla yasal çerçevede buluşturulması
  • Talep halinde adli ve idari makamlarla paylaşım dahil yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi

Veriler, amaçlarına uygun ve ölçülü biçimde, hizmet ve sözleşme süresi boyunca işlenecek ve güncellenecektir.

03 — Veri Aktarımı

KİMLERLE PAYLAŞIYORUZ

Kişisel verileriniz; sözleşmesel ilişki içinde bulunduğumuz veya iş birliği yaptığımız yurt içi ve yurt dışındaki üçüncü taraflara, teknik ve idari önlemlerin alınması koşuluyla aktarılabilecektir.

Veriler, yasal talepler doğrultusunda adli ve idari makamlara da aktarılabilir.

04 — Haklarınız

HAKLARINIZ

KVKK madde 11 uyarınca aşağıdaki haklarınızı veri sorumlusuna başvurarak kullanabilirsiniz:

  • Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • İşleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Yurt içinde veya dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • Eksik veya yanlış işlenen verilerin düzeltilmesini isteme
  • Verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • Düzeltme ve silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • Otomatik analiz yoluyla aleyhte sonuç doğmasına itiraz etme
  • Kanuna aykırı işleme nedeniyle oluşan zararın tazminini talep etme

Haklarınızı kullanmak için: info@duellos.com

05 — İletişim

İLETİŞİM

Kişisel verilerinizin işlenmesini kabul edip etmemekte tamamen özgürsünüz. Uygulamayı kullanmaya devam ettiğinizde kabul etmiş sayılırsınız. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı tüm cihazlarınızdan kaldırınız.

Her türlü soru için: info@duellos.com

KULLANIM KOŞULLARI

06 — Kullanım Koşulları

KULLANIM KOŞULLARI

Son Güncelleme: 10/07/2023

Lütfen Duellos mobil ve web uygulamalarını kullanmadan önce bu kullanım koşullarını dikkatlice okuyunuz. Uygulamaya erişiminiz, bu sözleşmeyi kabul etmenize ve koşullarına uymanıza bağlıdır. Herhangi bir koşulu kabul etmiyorsanız lütfen uygulamaya erişiminizi sonlandırınız.

Uygulamaya erişmeye devam ettiğiniz takdirde, sözleşmenin tamamını koşulsuz ve kısıtlamasız kabul ettiğiniz varsayılacaktır. Değişiklik yapma hakkı tek taraflı olarak Duellos'a aittir; değişiklikler yayınlanmakla yürürlüğe girer.

Duellos'u kullanarak, kişisel verilerinizin gizlilik politikasına uygun olarak işlendiğini kabul etmiş olursunuz. Sunulan hizmetlerin kapsamını yasalar çerçevesinde belirleme hakkı Duellos'a aittir.

08 — Genel Hükümler

GENEL HÜKÜMLER

Kullanıcıların tamamı, Duellos'u yalnızca hukuka uygun ve şahsi amaçlarla kullanacaklarını ve üçüncü kişilerin haklarına tecavüz etmeyeceklerini taahhüt eder. Kullanıcılar, eylemlerinden hukuki ve cezai açıdan şahsen sorumludur.

  • Gizlilik ve Güvenlik — Diğer kullanıcıların gizliliğine saygı gösterin. Hesap güvenliğinizi güçlü bir şifre ile koruyun.
  • Kötüye Kullanım ve Telif Hakkı — Başkalarının içeriğini izinsiz kullanmak telif hakkı ihlaline yol açar. Kendi içeriğinizi paylaşın ya da izin alın.
  • Topluluk Kuralları — Saygılı ve olumlu bir ortamı destekleyin. İstenmeyen davranışları bildirin.
  • Güvenli Ortam — Nefret söylemi, zararlı içerik, şiddet ve istismarla mücadele ediyoruz. Bu tür paylaşımlar yapmayın ve bildirin.

Duellos üçüncü taraf sitelere bağlantı içerebilir; bu sitelerin içeriğinden sorumlu değiliz. Hizmetin kesintisiz veya hatasız olacağı garanti edilmez; erişiminiz önceden bildirim yapılmaksızın sonlandırılabilir.

09 — Sorumluluk

SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

Duellos'un kullanımından doğan zararlara ilişkin sorumluluğumuz, kast ve ağır ihmal ile sınırlıdır. Sözleşme ihlalinden doğan zararlarda talep edilebilecek tazminat, öngörülebilir hasarlarla sınırlıdır. Bu sınırlamalar; insan hayatı, bedensel yaralanma veya sağlık zararlarında geçerli değildir.

Mücbir sebep sayılan durumlarda gecikme, ifa etmeme veya temerrütten dolayı tazminat yükümlülüğümüz doğmaz.

Uyuşmazlık Çözümü: Türkiye Cumhuriyeti yasaları uygulanır. İstanbul Adliyesi Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.